Category Archives: TRAVEL GUIDE

迷わないSIMカードガイド:ブラジル編β版

ブラジルで現地SIMを購入しUnlocked iPhone/スマートフォンを使う方法を案内

*友達向けに速攻で作った参考情報です。補足・修正あればメッセージください。

できるだけ正確な情報を提供するように心がけていますが未検証の内容もあるため重大な間違いがある可能性があります。一切のトラブルに対していかなる責任も負いません。

 

迷わないSIMカード購入STEP

STEP 1. 必要なものを準備して通信会社に行く

SIM購入に必要なもの参照

通信会社と通信プラン参照

STEP 2. SIMを購入したい意思を伝える

SIM購入時に便利な英語・ポルトガル語参照

STEP 3. 通信プランを選ぶ

希望の条件を伝えおすすめプランを紹介してもらう。

通信会社と通信プラン参照

STEP4. 契約する

SIM購入に必要なもの参照

STEP 5. 回線の開通を確認する

その場でセットアップしてくれるので回線が開通したら、データ通信と電話を使えるかテストする。

STEP 6. 解約する

マンスリープランの場合は帰国前に解約する。

解約は店舗に行くか電話でも可。

 

ブラジルでスマートフォンを使うために必要なもの

Unlockedスマートフォン

ブラジルでiPhone5Sを購入した場合はR$2799,00~3599,00とアメリカや日本より割高。

iphone

 

スマートフォンに適合するSIMカード

ブラジル・ポルトガル語ではChipと呼ぶ。購入場所によるがR$10程度。

simcard-500x500

 

ブラジルでSIMを購入するために必要な物

  • パスポート
  • クレジットカード
  • CPF(旅行者向けプランの場合は必要ないことや親切なブラジル人が貸してくれことも)

 

ブラジルの通信料金の特徴

  • 同キャリアの場合は通話無料。そのため複数キャリアのSIMをさせる端末もある。
  • プリペイドプランはデータ通信量が少なく、データ通信速度が遅い。
  • マンスリープランは帰国前に解約を忘れないように。
  • キャンペーンを適用できると安く購入できる

 

ブラジルでSIMを購入する際に困ること

  • 担当者により言うことが違う
  • プリペイドプランのデータ通信量が少なすぎる
  • ポルトガル語のみで英語が通じない店舗も多い
  • nano SIMを扱う店舗が少ない
  • CPFがないと契約できないプランがある
  • どのプランが良いか迷う
  • SIMを購入できる場所
  • Rio Sol Shopping Centerの各通信会社
  • 一部の電気屋、売店

 

ブラジルの通信会社(=キャリア)と通信プラン

VIVO

vivo-logo

プリペイドプランの例

ask VIVO

マンスリープランの例

ask VIVO

口コミ情報:

サンパウロだけなら電波強(情報提供:Bundesさん)

 

Claro

claro-logo

プリペイドプランの例

国際通話:21分
国内通話:21分
国際SMS:40
国内SMS:40
データ通信:300MB
有効期間:60日間
総額:60R$

マンスリープランの例

ask Claro

 

TIM

tim-logo

プリペイドプランの例

ask TIM

マンスリープランの例

通話: TIM同士無制限、ローカル通話40分

24 cent

データ通信:300MB

SMS:無制限

R$69.90

データ通信を追加可能
ex. 3GB(R$54.90)

テザリングをしたりデータ通信が多い場合はデータ通信10GBなどのプランもある

リチャージするときは、244*にコール。

 

Oi

oi-logo

プリペイドプランの例

ask Oi

マンスリープランの例

ask Oi

 

SIM購入時に使えるサバイバル英語・ポルトガル語

英語:Can I buy a nano SIM Card for iPhone 5S?

iPhone 5S用のSIMカードを変えますか?
ポルトガル語:

google翻訳:https://translate.google.com.br/

english-btn

 

初心者のためのSIM用語

SIMカードとは?

電話やデータ通信をするためにスマートフォンに指して使うカード。3種類のサイズがある。
SIMのサイズを変える、SIMカッターやSIMアダプタもある。

nano SIM(iPhone5,5S用)
micro SIM(iPhone 4,4S用)
通常SIM(iPhone 3用)

参考:http://ja.wikipedia.org/wiki/SIM%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89

 

Unlocked iPhoneとは?

どの通信会社(=キャリア)のSIMでも使えるiPhone。例えば、Softbankやauで購入したLocked iPhoneはそのキャリアでしか使えない。
SIMフリー、SIMアンロック、ロック解除、インターナショナル版とも呼ぶ。

 

 SIM購入初心者へアドバイス

他国と比べても、世界を周る旅人にとってはCPFがあればそれほど難しいものではない。マンスリーの解約が難しい国もあり、むしろ理解すれば悪くない。観光客や世界一周旅行の初心者には難易度が高い。現地の人かわかる人にいっしょに行ってもらい、お礼にご飯でもご馳走するのがよい。

調査日:14/5/30現在 調査場所:Rio de Janeiro

世界23周の旅:かしこい世界のコンセント(プラグ・電圧)のまとめ

日本と海外のコンセントの電源プラグの形状と電圧は国によって違い世界各国で主に12種類ある。

さらに、コンセントタイプの名前が国際標準と日本は違うので注意。例えば、世界標準ではタイプGと呼ぶものを。日本の企業はBFタイプと呼んでいる。ここでは世界標準で解説する。

コンセントのタイプの共通する国を見ると世界の戦争の歴史がわかるし、カオスなコンセントの背景を知ると、ユニバーサルデザインで世界の規格を統一しない愚かさに人類のエゴイズムを感じる。

タイプA

主に使われる国:アメリカ、カナダ、日本、メキシコ

タイプB

主に使われる国:アメリカ、カナダ、日本、メキシコ

タイプC

主に使われる国:ヨーロッパ、南米、アジア

タイプD

主に使われる国:インド

タイプE

主に使われる国:フランス、ベルギー、ポーランド、スロバキア、チェコ

タイプF

主に使われる国:ヨーロッパ、ロシア

タイプG

主に使われる国:イギリス、アイルランド、マルタ、マレーシア、シンガポール

タイプH

主に使われる国:イスラエル

タイプI

主に使われる国:オーストラリア、アルゼンチン、中国、ニュージーランド

タイプJ

主に使われる国:スイス、リヒテンシュタイン、ルワンダ

タイプK

主に使われる国:デンマーク、グリーランド

タイプL

主に使われる国:イタリア、チリ

世界23周の旅人の持ち物

世界23周の旅人Kenのカバンの中を紹介するコーナー。デザインが美しく重量の軽いアイテムを世界を旅しながら探している。おすすめがあればSNSで教えて欲しい。

海外の電源

人により価値観は違うと思うけど、毎日使う物こそこだわりたい。世界を旅するデジタルノマド、フラッシュパッカー、ミニマリストにとって電源はライフライン。そう簡単には壊れないけど、電源周りは安物を使って高価な電子機器がダメージを受けたり大切なデータが消えてしまったとかならないようにしたい。

変換プラグや変圧器は行く国によって現地で調達することが多い。

交換プラグ

国によって異なるコンセントのプラグの形状を変換するアイテム。

海外変換プラグ

世界150カ国以上を一つで対応。

デザインと機能を兼ね備えたものにいまだに見つからないから自分でデザインしたい。

Apple ワールドトラベルアダプタキット

Apple純正でMacBook Proの充電に必需品。

変圧器(コンバーター)

国によって異なるコンセントの電圧を変換するアイテム。

Bestek海外旅行用変圧器

最初からグローバル対応の電子機器を買うので変圧器を使うことはない。日本の炊飯器を使いたいとか。どうしても必要ならこういうもの用意するといいだろう。対応機器をよく確認すること。

電源タップ

複数の電子機器を使いたい時に重宝する。

ROAD WARRIOR(ロードウォーリア) ゴーコンタップ RW47BK

コードが短く、収納できるところが気に入っている。

デザインと機能を兼ね備えたものにいまだに見つからないから自分でデザインしたい。

モバイルバッテリー

Anker PowerCore II Slim 10000

iPhoneやカメラ用に常時ポケットやポーチに持ち運びやすい軽いモバイルバッテリー。

Anker PowerCore Essential 20000 PD

大容量高速充電USB-C対応でMacBookもiPadもiPhoneも充電できる。長距離移動時用にカバンにあると安心。

充電器

純正にはない機能を備えた充電器

Anker PowerPort 6

iPhone, AppleWatch, iPad, Sony RX100, GoPro HERO,MacicProを充電するために複数ポートが必須。

シンプルでロゴ以外はまあまあ気に入っている。ケーブルがカオスになるのでお洒落な充電器をデザインしたい。

RAV Power 61W USB-C

Appleの充電器より小さく軽い。これでMacBook Pro 15inchもなんとか充電できる。デザインが不細工なのが惜しい。